Back

ⓘ Kamel Daoud




Kamel Daoud
                                     

ⓘ Kamel Daoud

Kamel Daoud ni mwandishi na mwandishi wa habari wa Algeria. Hivi sasa anabadilisha lugha ya Kifaransa kila siku Le quotidien dOran, ambayo yeye anaandika safu maarufu, "Raïna Raïkoum". Safu hiyo mara nyingi hujumuisha ufafanuzi juu ya habari.

                                     

1. Maisha ya mapema na elimu

Daoud alizaliwa Mostaganem, Algeria mnamo Juni 17, 1970. The oldest of six children, he was raised in an Arabic-speaking Muslim family in Algeria. Daoud studied French literature at the University of Oran. Daoud was married but divorced in 2008, after the birth of his daughter as his wife had become increasingly religious and started wearing the hijab. He is a father to two children and dedicated his novel The Meursault Investigation to them.

                                     

2. Kazi ya uandishi wa habari

Mnamo 1994, aliingia "Le Quotidien dOran, gazeti la Kifaransa la Algeria. Alichapisha safu yake ya kwanza miaka mitatu baadaye, titled "Raina raikoum" "Our opinion, your opinion". He was the Editor in Chief of the newspaper for eight years. He is a Columnist in various media, an editorialist in the online newspaper Algérie-Focus and his articles are also published in Slate Afrique.

                                     

3.1. Mabishano Pendekezo la utekelezaji

Mnamo Desemba 13, 2014, mnamo "On nest pas couché" kwenye Ufaransa 2, Kamel Daoud alisema juu ya uhusiano wake na Uislamu:

Siku tatu baadaye, Abdelfattah Hamadache Zeraoui, imamu wa Salafist wakati huo alikuwa akifanya kazi Habari za Echorouk | Habari za Echourouk, alijibu taarifa hii kwa kutangaza kwamba fatwa # fatwa za kisiasa na mabishano | Daoud auawe kwa kusema, akiandika kwamba "ikiwa sharia za Kiislam zitatumika nchini Algeria, adhabu itakuwa kifo kwa uasi na uzushi." Alibainisha:

He then reiterated his threats on Ennahar TV, an extension of the Arabic daily Ennahar newspaper.

Daoud aliwasilisha malalamiko katika korti ya Algeria na mahakama ilitoa uamuzi mnamo Machi 8, 2016 kwamba wakili wa Daoud aliita "isiyokuwa ya kawaida": Zeraoui alihukumiwa kifungo cha miezi mitatu hadi sita gerezani na faini ya 50.000 - dinari ya Algeria | dinari. However, this sentence was annulled in June 2016 by the Oran Court of Appeal for "territorial incompetence".



                                     

4. Kazi

ya Daoud, "Uchunguzi wa Meursault kwa Kifaransa," Meursault, contre-enquête 2013, alishinda Prix Goncourt | Prix Goncourt du Premier Roman Tuzo ya Goncourt ya Riwaya ya Kwanza, as well as the prix François Mauriac and the Prix des cinq continents de la francophonie. It was also shortlisted for the Prix Renaudot. Mnamo Aprili 2015, kifungu kutoka kwa "Meursault, contre-enquête" kiliwekwa kwenye jarida la "New Yorker jarida | New Yorker". Toleo la Novemba 20, 2015 la New York Times liliangazia maoni ya Daoud yenye jina la "Saudi Arabia, ISIS Iliyoifanya" kwa Kiingereza iliyotafsiriwa na John Cullen na Kifaransa. Toleo la Februari 14, 2016 la "New York Times" lilikuwa na utata second op-ed piece by Daoud, "The Sexual Misery of the Arab World" in English translated by John Cullen, French, and Arabic. Both of these articles were republished in his 2017 collection of essays Mes Indépendances.

Mnamo 2018, makala yake "Le Quotidien dOran" "2010-2016 yalitafsiriwa kwa Kiingereza.

                                     

4.1. Kazi Riwaya

  • Kigezo:Nukuu kitabu
  • Iliyochapishwa asili na itionsditions Barzakh in 2013 then by Actes Sud mnamo 2014.
  • Zabor, au Zaburi 2021. Ilitafsiriwa na Ramadhani, Emma. Vyombo vya habari vingine.
  • Zabor ou Les Psaume "2017. Toleo Barzach na Actes Sud.